Colaborer

n.
  1. One who labors with another; an associate in labor.