Interpolator

n.
  1. One who interpolates; esp., one who inserts foreign or spurious matter in genuine writings.