kopje

1. A hillock; a small kop, especially a small hill rising up from the African veld.
   

The colloqual Dutch pronunciation as here given is the usual one in South Africa.