Suffixion

n.
  1. The act of suffixing, or the state of being suffixed.