I still have his jacket. Should I give it to one of his friends or just get rid of it?

Give it to his friends or just post it to him, don't leave it unresolved or put in the trash, it would just give him a reason to come back for it (or if you have disposed of it it might lead to more ill feeling).