If I directly apply the hot air into water the water temperature rice or not?

This is how ice melts. Warm air hits your glass of ice cube filled lemonade and that cools down the air. This also transfers heat to the water. Then your lemonade is diluted with iced water.