What the explanation of (Catch a bad chick by her toe If she holla let her go)?

I think it is figuratively mean that you hold the girl hand but if she refuse then just mean that she dont want you.Sometimes in the lyrics of songd they just write it an artistic way or something that can rhyme with other so it will be good for the ears of those who will hear it