It is specifically an internal medicine doctor.
Not necessarily. They would most probably just take a full blood test and check blood pressure and lungs and eyes maybe. And will have a chat to you about how you feel. But if you are concerned about your breast health, just let them check, cause they usually know better what feels right and what doesn't.