Recently my mailbox was broken into. I advised the real estate agent and filed a police report for insurance purposes. I threw the key out as I didnt think they would keep the mailbox however the real estate agent doesn't have a copy of the key either and is asking me to pay to get a new one cut. Is this legally correct?