At night my dog huffs & coughs & gags also acts like he has trouble breathing?

That sounds like a medical problem, and we have no such training. You need to take your pet to a vet. There is a chance that he has inhaled a grass seed and it sprouted in his airway.