How is my wife's mother-in-law's father's only son-in-law's son's brother related to me?

Your wife's mother-in-law is your mother. Her father is your maternal g'father. His only SIL is your father. His son is either you or your brother. So #4.

What is the point of this worthless exercise?