... to add external speakers.

Most of the speakers for computers etc have an auxiliary output. This projector doesn't have that it has left and right input and output. Left is red and right is white.

Can anyone advise me what speakers I need to get or if there is a converter?

It has bluetooth but there's a small lag between the speaker and the picture