Can I make my Google account photo change itself daily?

There is no way through Google to do that. However, you might be able to find someone who's good with computers who can make your computer do it for you! I've never seen it done, but technology is a wonder!