There's a song I'm looking for, alt. rock?

I think it is a Nirvana song. I am not 100% sure but the way you described the music style and some of the lyrics I think it might be their song Sappy. Check it out. it might actually be it.