Q.

As I read the Bible in Hebrew, and I come across a specific word:

How do I know (grammatically) whether GOD is speaking "Literally" or figuratively/metaphorically with that given word?