Try buying her a pendant. Lets say she really likes stars and her favorite color is pink. Buy her a pendant that has a pink star. Or you can just buy her a necklace with the first letter of her first name on it.
you can try getting her something romantic. like a teddy bear, roses or chocolate. if you are looking for something more expensive you could get her a bracelet or necklace.